1 00:00:09,206 --> 00:00:10,310 - Έχω κάποιον να στέκεται στο μπλοκ που με παρακολουθεί. 2 00:00:10,379 --> 00:00:11,482 Νομίζω ότι με ακολουθεί. 3 00:00:11,551 --> 00:00:13,482 - Ωραία, αυτό είναι αγόρι μου Frenchie. 4 00:00:13,551 --> 00:00:15,689 Αυτός και ο σύντροφός του Jimmy θα μας σκιάζουν. 5 00:00:15,758 --> 00:00:17,551 Ο Αλέξανδρος δεν θα το κάνει γαμήστε τους. 6 00:00:17,620 --> 00:00:18,758 Γιατί λοιπόν είμαι εδώ; 7 00:00:18,827 --> 00:00:20,103 Γιατί μου χρωστάς. 8 00:00:20,172 --> 00:00:21,724 Μου χρωστάς πολλά. 9 00:00:21,793 --> 00:00:24,275 - Ο Μάλκολμ είναι περίπου για να απελευθερώσουν τον μπαμπά. 10 00:00:24,344 --> 00:00:26,172 Ίσως αυτό να βοηθήσει. 11 00:00:26,241 --> 00:00:27,620 Τι είναι αυτό; 12 00:00:27,689 --> 00:00:30,344 - Μόνο μια μάρκα της αγάπης και της υποστήριξής μου. 13 00:00:31,827 --> 00:00:34,758 - Η Κάρολιν είναι μέσα για την έκπληξη της ζωής της. 14 00:01:22,827 --> 00:01:24,689 Γεια σου, Bradshaw Development. 15 00:01:24,758 --> 00:01:25,896 Το βλέπεις αυτό; 16 00:01:25,965 --> 00:01:27,620 Μπα, δεν είναι σωστό. 17 00:02:43,862 --> 00:02:47,034 - Εντάξει, θα σε παρακαλέσει κάποιος πες μου τι συμβαίνει; 18 00:02:47,103 --> 00:02:49,068 Βαρέθηκα όλα τα μυστικά. 19 00:02:49,137 --> 00:02:51,137 Παρακαλώ; 20 00:02:51,206 --> 00:02:52,689 Μπαμπάς; 21 00:02:55,137 --> 00:02:57,517 - Θέλεις να μάθεις τι συμβαίνει γιε μου; 22 00:03:01,241 --> 00:03:03,620 Ρώτα τη γιαγιά σου. 23 00:03:42,068 --> 00:03:43,413 Syd. 24 00:03:45,689 --> 00:03:48,172 Έλα μωρό μου, Κουράστηκα να τσακώνομαι. 25 00:03:48,241 --> 00:03:50,172 Θέλω μόνο να μιλήσουμε. Πάντα μπορούσαμε να μιλήσουμε. 26 00:03:50,241 --> 00:03:51,724 Μιλήστε για το ό... 27 00:03:53,448 --> 00:03:55,344 Α, μωρό μου, αυτό είναι για μένα; 28 00:03:55,413 --> 00:03:56,862 Φυσικά και είναι για σένα. 29 00:03:59,068 --> 00:04:01,689 Ωχ. Τόσο γλυκό. 30 00:04:03,931 --> 00:04:07,793 - Λοιπόν σε έφτιαξα λίγο τυρί αυγά 31 00:04:07,862 --> 00:04:09,448 και λουκάνικο γαλοπούλας... - Μμμ. 32 00:04:09,517 --> 00:04:12,000 - Μερικά χοντροκομμένα και τα αγαπημένα σας τηγανίτες βατόμουρου. 33 00:04:13,517 --> 00:04:14,689 Τα κατάφερες; 34 00:04:14,758 --> 00:04:15,896 - Ναι. - Θέλω να πω, το μόνο πράγμα 35 00:04:15,965 --> 00:04:17,448 ξέρεις να μαγειρεύεις πάει στη σχάρα. 36 00:04:17,517 --> 00:04:20,551 - Λοιπόν, εννοώ, ξέρεις, έχω πάει 37 00:04:20,620 --> 00:04:22,344 προσπαθώντας να μάθουμε πώς να κάνουμε λίγο κάτι διαφορετικό. 38 00:04:22,413 --> 00:04:24,862 Α, μωρό μου. 39 00:04:24,931 --> 00:04:26,413 Αλλά κοίτα. 40 00:04:27,862 --> 00:04:30,551 αφού-- 41 00:04:30,620 --> 00:04:34,413 αφού δεν είχα μια λευκή σημαία, 42 00:04:34,482 --> 00:04:38,379 Ήλπιζα ότι ένα λευκό τριαντάφυλλο θα έκανε. 43 00:04:38,448 --> 00:04:41,482 - Μμ. - Λυπάμαι... 44 00:04:43,103 --> 00:04:45,103 Και παραδίνομαι. 45 00:04:48,103 --> 00:04:49,793 παραδίνομαι. 46 00:04:49,862 --> 00:04:51,379 Ω, μωρό μου. 47 00:04:51,448 --> 00:04:53,758 Κι εγώ σε αγαπώ. 48 00:04:53,827 --> 00:04:55,275 Και λυπάμαι πολύ. 49 00:04:55,344 --> 00:04:57,620 Ήμουν -- μάλλον ήμουν αντιδρώντας υπερβολικά. 50 00:04:57,689 --> 00:05:00,482 Λοιπόν, χαίρομαι που το είπες. 51 00:05:05,000 --> 00:05:06,689 Τι ήταν αυτό; 52 00:05:11,379 --> 00:05:14,586 Γιαγιά, τι συμβαίνει; 53 00:05:17,413 --> 00:05:20,172 Τι διάολο ήταν αυτό; 54 00:05:20,241 --> 00:05:22,172 Ένιωσα σαν σεισμός. 55 00:05:50,965 --> 00:05:52,482 Τι ήταν αυτό; 56 00:05:52,551 --> 00:05:54,448 - Δεν ξέρω, αλλά αυτό δεν μπορεί να είναι καλό. 57 00:05:59,172 --> 00:06:00,379 Ω, σκατά. 58 00:06:00,448 --> 00:06:01,655 Τι είναι αυτό; 59 00:06:01,724 --> 00:06:03,172 - Μωρό μου, δεν θα το κάνεις πιστέψτε αυτό. 60 00:06:03,241 --> 00:06:04,793 Είναι το σπίτι του McNeil. 61 00:06:04,862 --> 00:06:06,724 Έλα εδώ. 62 00:06:08,793 --> 00:06:11,068 Κοίτα, το γκρεμίζουν. 63 00:06:11,137 --> 00:06:12,689 Ω, Θεέ μου. 64 00:06:14,862 --> 00:06:16,413 Σκατά. 65 00:06:16,482 --> 00:06:18,137 - Εντάξει, αντ' αυτού από εμάς χαρακώματα 66 00:06:18,206 --> 00:06:19,413 εδώ έξω εκεί που κάναμε συνήθως, 67 00:06:19,482 --> 00:06:20,862 θα το φέρουμε αυτό λίγο. 68 00:06:20,931 --> 00:06:23,137 Πρέπει λοιπόν να πάρετε εκείνο το μωρό εκεί, 69 00:06:23,206 --> 00:06:25,379 και μπορείτε να αρχίσετε να το φέρνετε ακριβώς εδώ. 70 00:06:25,448 --> 00:06:27,137 Σκάψτε τα όλα. Καθάρισε όλα αυτά. 71 00:06:27,206 --> 00:06:28,965 Πήγαινε τουλάχιστον τέσσερα πόδια, σωστά; 72 00:06:29,034 --> 00:06:31,206 Έχει αέριο, ηλεκτρικό, και νερό μπαίνει εκεί. 73 00:06:31,275 --> 00:06:33,172 Και μετά θα το κάνουμε κατέβασέ το με αυτόν τον τρόπο. 74 00:06:33,241 --> 00:06:34,413 Ναι, φίλε, σου λέω. 75 00:06:34,482 --> 00:06:35,862 Αυτό είναι κόλαση μιας προπόνησης, bruh. 76 00:06:35,931 --> 00:06:37,862 Το σκάβω αυτό. Πραγματικά εντυπωσιάστηκα πολύ. 77 00:06:37,931 --> 00:06:39,620 Αυτό το αριστερό χέρι που έκανες είναι καλό. 78 00:06:39,689 --> 00:06:41,206 Όπως λέω πάντα, αν θέλεις να κόψει ένα δέντρο, 79 00:06:41,275 --> 00:06:43,103 πάρε τα στο σώμα, χτυπήστε τα με το αριστερό. 80 00:06:43,172 --> 00:06:44,275 Με νιώθεις; - Μμ-μμ. 81 00:06:44,344 --> 00:06:45,758 Ναι, τι είναι αυτό... 82 00:06:45,827 --> 00:06:47,241 Τι είναι αυτό το βλέμμα; 83 00:06:47,310 --> 00:06:49,517 Ο Μπόμπι μου έμαθε αυτή την κίνηση. 84 00:06:49,586 --> 00:06:51,241 Αγαπάς έναν καταραμένο Μπόμπι. 85 00:06:51,310 --> 00:06:53,551 - Μπόμπι αυτό, Μπόμπι εκείνο. Δεν θέλω να το ακούσω, φίλε. 86 00:06:53,620 --> 00:06:55,068 Εντάξει, καλά, Θα σου το δώσω όμως. 87 00:06:55,137 --> 00:06:57,482 Πριν από δύο χρόνια, το έκανε νοκ άουτ Πολ Τζόουνς 88 00:06:57,551 --> 00:06:59,068 με το ίδιο αριστερό χέρι. Θα σας το δώσω λοιπόν. 89 00:06:59,137 --> 00:07:01,310 - Κοίτα, Ποπ, το ξέρω δεν βλέπετε όλοι μαζί, 90 00:07:01,379 --> 00:07:02,862 αλλά δεν είναι τόσο κακός μάγκας. 91 00:07:02,931 --> 00:07:05,724 Θα μπορούσα να μάθω ένα ή δύο πράγματα από αυτόν. 92 00:07:05,793 --> 00:07:08,000 - Δεν ξέρω, φίλε. Βλέπετε, αυτό είναι συζητήσιμο για μένα. 93 00:07:08,068 --> 00:07:10,655 Βλέπετε, δεν έχω πρόβλημα με τον Μπόμπι τον πυγμάχο, 94 00:07:10,724 --> 00:07:13,034 Μπόμπι ο αθλητής, Ο Μπόμπι ο προπονητής. 95 00:07:13,103 --> 00:07:15,241 Έχω ένα πρόβλημα με τον Μπόμπι τον επιχειρηματία. 96 00:07:15,310 --> 00:07:16,793 Αυτό προσπαθώ για να καταλάβετε. 97 00:07:16,862 --> 00:07:19,517 Αυτός και ο Κορνήλιος, είναι καρχαρίες. 98 00:07:19,586 --> 00:07:21,172 Σε βλέπουν, βλέπουν αίμα στο νερό. 99 00:07:21,241 --> 00:07:22,689 - Κοίτα, έχω λίγο χρόνο να κάνω παρέα μαζί του, 100 00:07:22,758 --> 00:07:24,034 και να σου πω την αλήθεια, 101 00:07:24,103 --> 00:07:25,965 έχετε πολλά περισσότερα κοινό από όσο νομίζετε. 102 00:07:26,034 --> 00:07:27,620 - Σκατά, δεν έχουμε τίποτα κοινό αδερφέ. 103 00:07:27,689 --> 00:07:28,586 Μη βάζεις το όνομά μου 104 00:07:28,655 --> 00:07:30,206 στην ίδια πρόταση με τη δική του. 105 00:07:30,275 --> 00:07:32,758 Bobby "The Beast" Boyd, σκατά. 106 00:07:32,827 --> 00:07:35,103 Μωρέ, Ο Μπόμπι δεν με πειράζει. 107 00:07:35,172 --> 00:07:37,310 Είμαι ο King Kong σε αυτή τη σκύλα. Γαμώτο που μιλάς; 108 00:07:37,379 --> 00:07:38,793 Γεια, Ποπ, κυρία των ακινήτων, 109 00:07:38,862 --> 00:07:40,448 Κυρία Τσέστερφιλντ, εδώ για να σε δω. 110 00:07:40,517 --> 00:07:41,931 Γεια, πώς είσαι; 111 00:07:42,000 --> 00:07:43,482 - Καλημέρα, λοχία. - Εντάξει. Χαίρομαι που σε βλέπω. 112 00:07:43,551 --> 00:07:46,000 Με κάθε τρόπο, να έχετε μια θέση. 113 00:07:46,068 --> 00:07:48,655 Λοιπόν, τι συμβαίνει; 114 00:07:50,172 --> 00:07:52,827 - Υποθέτω ότι θα έπρεπε απλά μπείτε στο θέμα. 115 00:07:52,896 --> 00:07:54,896 -Μη χρειάζεσαι τις μαλακίες, με κάθε τρόπο. 116 00:07:54,965 --> 00:07:57,689 - Λοχίας, ο ιδιοκτήτης του σπιτιού 117 00:07:57,758 --> 00:08:00,172 έχει πουλήσει το ακίνητο. 118 00:08:00,241 --> 00:08:02,413 - Τι; Πλάκα μου κάνεις; 119 00:08:02,482 --> 00:08:05,379 Λοιπόν, σε ποιον ανήκει το σπίτι; 120 00:08:05,448 --> 00:08:07,482 Δεν είμαι σίγουρος, για να είμαι ειλικρινής. 121 00:08:07,551 --> 00:08:09,586 Αλλά είμαι σίγουρος θα επικοινωνήσουμε μαζί σας. 122 00:08:09,655 --> 00:08:12,034 Ναι, αυτό είναι -- αυτό είναι φάουλ. 123 00:08:12,103 --> 00:08:14,551 Κοίτα τώρα, μας είπε αν πουλούσε ποτέ το μέρος, 124 00:08:14,620 --> 00:08:16,793 θα μας έδινε η πρώτη ρωγμή σε αυτό, οπότε... 125 00:08:16,862 --> 00:08:20,931 - Του έγινε πρόταση πολύ πάνω από την αγοραία αξία. 126 00:08:21,000 --> 00:08:23,137 Και πρέπει να καταλάβεις, είναι επιχειρηματίας. 127 00:08:23,206 --> 00:08:25,034 - Ναι, γαμώτο για το να είσαι επιχειρηματίας. 128 00:08:25,103 --> 00:08:28,172 Λοιπόν, μόνο εγώ και ο γιος μου... ειμαστε απλα κολλημενοι? 129 00:08:28,241 --> 00:08:30,482 Έλα, Inez, να είσαι ευθύς μαζί μου. 130 00:08:32,310 --> 00:08:33,517 Είναι μια πιθανότητα. 131 00:08:33,586 --> 00:08:35,551 - Α, έλα. - Η μίσθωση έληξε 132 00:08:35,620 --> 00:08:37,517 πριν από έξι μήνες, και ζεις 133 00:08:37,586 --> 00:08:39,517 μήνα σε μήνα έκτοτε. 134 00:08:40,793 --> 00:08:43,655 Λοχία, λυπάμαι. 135 00:08:43,724 --> 00:08:46,620 Δηλαδή, τι, αυτό είναι; 136 00:08:46,689 --> 00:08:50,965 - Λοχία, είμαι πάντα εδώ για να σας βοηθήσει να βρείτε ένα νέο μέρος. 137 00:08:51,034 --> 00:08:53,275 Αλλά αν χρειαστεί περισσότερες πληροφορίες, 138 00:08:53,344 --> 00:08:55,448 θα πρέπει να επικοινωνήσετε ο πρώην ιδιοκτήτης σου. 139 00:08:55,517 --> 00:08:57,034 Καλά. 140 00:09:01,689 --> 00:09:02,827 Αυτό είναι μια βλακεία. 141 00:09:02,896 --> 00:09:05,413 Και πάλι, λυπάμαι. 142 00:09:13,344 --> 00:09:16,413 - Απλώς πλήρωσα το καταραμένο ενοίκιο. 143 00:09:16,482 --> 00:09:17,965 Μαλακίες. 144 00:09:18,034 --> 00:09:20,103 Θα μάθω που στο διάολο το κατέχουν. 145 00:09:22,827 --> 00:09:24,586 - Τι συμβαίνει, Ποπ; Πρέπει να μετακινηθούμε; 146 00:09:26,724 --> 00:09:28,172 - Δεν ξέρω γιε μου. Δεν ξέρω. 147 00:09:28,241 --> 00:09:31,310 Προσπαθώ για να τα καταλάβω όλα αυτά. 148 00:09:33,862 --> 00:09:36,482 Πρέπει να μάθω ποιος ήταν πίσω από όλα αυτά. 149 00:09:36,551 --> 00:09:37,827 Δεν μπορώ να τον πιστέψω. 150 00:09:37,896 --> 00:09:39,000 Γιατί να το κάνει αυτό; 151 00:09:39,068 --> 00:09:40,344 Γιατί είναι αγόρι της μαμάς. 152 00:09:40,413 --> 00:09:41,827 Ω, Θεέ μου. 153 00:09:41,896 --> 00:09:45,000 - Απλώς δεν μπορώ να πιστέψω μας το έκανε αυτό. 154 00:09:45,068 --> 00:09:47,655 - Ω, έλα Μάρτιν, άσε... ας μιλήσουμε μόνο για αυτό. 155 00:09:47,724 --> 00:09:50,137 - Ευχαριστώ, Βανέσα, αλλά είμαι καλά, εντάξει; 156 00:09:50,206 --> 00:09:52,206 - Α, δεν θέλεις να μην μιλάμε άλλο; 157 00:09:52,275 --> 00:09:53,206 Ιούδας; 158 00:09:53,275 --> 00:09:54,586 Μάλκολμ. 159 00:10:12,413 --> 00:10:14,275 Φαίνεται ότι η ξηρασία έχει τελειώσει. 160 00:10:14,344 --> 00:10:16,517 Μμ-μμ, μοιάζετε κάποιος πήρε μερικά χθες το βράδυ. 161 00:10:16,586 --> 00:10:18,103 Μμ-χμμ. 162 00:10:18,172 --> 00:10:21,689 Και αν πρέπει να ξέρεις, ήταν σήμερα το πρωί. 163 00:10:21,758 --> 00:10:24,241 μμ. Ew. 164 00:10:24,310 --> 00:10:28,000 - Ω, Θεέ μου, είναι απλά καταπληκτικό πόσο καλό σεξ 165 00:10:28,068 --> 00:10:32,655 και μια καλή συγγνώμη αλλάζει η οπτική σου για τα πράγματα. 166 00:10:32,724 --> 00:10:34,931 - Ξέρεις τι; δεν θα το ήξερα. 167 00:10:35,000 --> 00:10:36,965 -Μα δεν έκανες παρέα με τον Μάρτιν χθες το βράδυ; 168 00:10:37,034 --> 00:10:40,172 - Το έκανα. Αλλά δεν κάναμε σεξ. 169 00:10:41,689 --> 00:10:43,103 Εντάξει, βλέπω ότι έχεις αστεία. 170 00:10:43,172 --> 00:10:45,448 Θα κάνω πρόποση για αυτό. 171 00:10:51,137 --> 00:10:52,517 Θέλεις να μάθεις κάτι, Κάριν; 172 00:10:52,586 --> 00:10:54,758 Χμ; 173 00:10:54,827 --> 00:10:56,965 σε αγαπώ. 174 00:10:58,551 --> 00:10:59,965 Μάρτιν, μην το καταστρέφεις αυτό. 175 00:11:00,034 --> 00:11:02,896 - Δεν είμαι. Δεν είμαι. 176 00:11:02,965 --> 00:11:04,206 Κοίτα, ξέρω ότι δεν το κάνεις πιστέψτε με, 177 00:11:04,275 --> 00:11:09,000 αλλά πραγματικά το κάνω σε αγαπώ, Κάριν. 178 00:11:09,068 --> 00:11:12,965 Θα σου πω αύριο, 179 00:11:13,034 --> 00:11:16,310 Θα σου δείξω καλύτερα από ό,τι μπορώ να σου πω. 180 00:11:16,379 --> 00:11:19,000 - Λοιπόν, δεν θέλω να περιμένεις μέχρι αύριο. 181 00:11:19,068 --> 00:11:22,206 Θέλω να ζήσω τη στιγμή. 182 00:11:22,275 --> 00:11:24,137 Και ξέρετε τι, επίσης; - Τι; 183 00:11:24,206 --> 00:11:26,620 - Αυτό έγινε το πιο υπέροχο ραντεβού 184 00:11:26,689 --> 00:11:28,241 Έχω πάει ποτέ. 185 00:11:28,310 --> 00:11:29,344 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 186 00:11:29,413 --> 00:11:31,448 - Ουάου. - Ναι. 187 00:11:31,517 --> 00:11:33,551 Έλα εδώ. 188 00:11:33,620 --> 00:11:34,862 Έλα εδώ. 189 00:11:41,068 --> 00:11:42,448 Διασκέδασα τόσο πολύ χθες το βράδυ, 190 00:11:42,517 --> 00:11:45,241 αλλά πες μου γιατί Ο Μάρτιν προσπάθησε να με πείσει 191 00:11:45,310 --> 00:11:47,724 ότι η μητέρα του ήταν καλά μαζί μας βγαίνουμε τώρα; 192 00:11:47,793 --> 00:11:50,068 Δεν θα εμπιστευόμουν αυτή τη γυναίκα 193 00:11:50,137 --> 00:11:51,758 όσο πιο μακριά μπορούσα να την πετάξω. 194 00:11:51,827 --> 00:11:53,862 Touché. 195 00:11:53,931 --> 00:11:55,586 Δηλαδή τον πιστεύεις; 196 00:11:55,655 --> 00:11:57,482 Θέλω να τον πιστέψω. 197 00:11:57,551 --> 00:11:59,310 Λοιπόν, τι γίνεται με τον Μπόμπι; 198 00:11:59,379 --> 00:12:01,034 Τι γίνεται με αυτόν; 199 00:12:01,103 --> 00:12:03,310 - Κάριν, εκεί μια παράδοση για εσάς! 200 00:12:03,379 --> 00:12:04,344 Τι παρήγγειλες; 201 00:12:04,413 --> 00:12:06,206 - Τίποτα. - Ναι, το έκανες. 202 00:12:06,275 --> 00:12:08,413 Ω, Θεέ μου. - Δεν ξέρω γιατί είναι για μένα. 203 00:12:08,482 --> 00:12:09,793 Τι είναι... 204 00:12:11,000 --> 00:12:12,517 Τι στο... 205 00:12:14,931 --> 00:12:16,827 - Μπόμπι, τι είναι κάνεις εδώ; 206 00:12:16,896 --> 00:12:20,448 Μωρό μου, ήρθα, χμ... 207 00:12:20,517 --> 00:12:21,793 Ήρθα να ζητήσω συγγνώμη. 208 00:12:21,862 --> 00:12:23,448 Εντάξει, ξέρω -- γεια -- 209 00:12:23,517 --> 00:12:26,103 Εγώ--Ξέρω ότι μπορώ να είμαι, σαν γάιδαρο μερικές φορές. 210 00:12:26,172 --> 00:12:27,448 Δικαίωμα; Αλλά θέλω να ξέρεις 211 00:12:27,517 --> 00:12:28,896 ότι δεν έχω τίποτα αλλά αγάπη για σένα, μωρό μου. 212 00:12:28,965 --> 00:12:30,172 Το ξέρεις, σωστά; 213 00:12:30,241 --> 00:12:31,517 - Δεν είχες να τα κάνει όλα αυτά. 214 00:12:31,586 --> 00:12:32,517 - Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Παιδιά, μπορείτε να πάτε. 215 00:12:32,586 --> 00:12:33,931 σε εκτιμώ. 216 00:12:34,000 --> 00:12:35,103 Σας ευχαριστώ πολύ. 217 00:12:35,172 --> 00:12:36,413 Το απλώνεις μεταξύ των ανδρών. 218 00:12:36,482 --> 00:12:37,448 Σας εκτιμώ όλους. 219 00:12:37,517 --> 00:12:38,793 Τι ήταν να πεις; 220 00:12:38,862 --> 00:12:40,241 - Δεν είχες να τα κάνει όλα αυτά. 221 00:12:40,310 --> 00:12:41,586 Όχι, το έκανα. 222 00:12:41,655 --> 00:12:44,413 Το έκανα, Karrin, γιατί, ξέρετε, εγώ--γέλασα. 223 00:12:44,482 --> 00:12:45,517 Και έκανα λάθος. 224 00:12:45,586 --> 00:12:47,241 Μμ-μμ, έκανες λάθος. 225 00:12:47,310 --> 00:12:49,068 - Σίδνεϊ, παρακαλώ. - Απλώς λέω. 226 00:12:49,137 --> 00:12:50,896 - Ήμουν μεθυσμένος. Κοίτα, ήμουν μεθυσμένος. 227 00:12:50,965 --> 00:12:52,965 Εντάξει, και αυτό είναι, όπως... αυτό δεν είναι δικαιολογία. 228 00:12:53,034 --> 00:12:56,000 Απλώς δεν σου άξιζε οτιδήποτε από αυτά. 229 00:12:56,068 --> 00:12:57,758 Εντάξει, και πρέπει να τα πάω καλύτερα. 230 00:12:57,827 --> 00:12:58,827 Και - και θα τα πάω καλύτερα. 231 00:12:58,896 --> 00:13:02,172 Απλώς... Χρειάζομαι άλλη μια ευκαιρία. 232 00:13:02,241 --> 00:13:06,068 Τώρα, γιατί να το κάνω αυτό; 233 00:13:06,137 --> 00:13:10,034 Επειδή εσύ κι εγώ, 234 00:13:10,103 --> 00:13:13,172 κάνουμε μια καλή ομάδα, μωρό μου. 235 00:13:13,241 --> 00:13:16,689 Και σε χρειάζομαι δίπλα μου. 236 00:13:16,758 --> 00:13:18,724 Εδώ. 237 00:13:28,448 --> 00:13:29,793 - Εντάξει, ναι, τι γίνεται με την Bianca; 238 00:13:29,862 --> 00:13:31,172 Μμ-χμμ. 239 00:13:31,241 --> 00:13:33,275 Όχι, θέλω να το κρατήσεις, 240 00:13:33,344 --> 00:13:35,896 εντάξει, γιατί μόνο χρειάζομαι μια γυναίκα που φορά την αλυσίδα μου, 241 00:13:35,965 --> 00:13:37,793 και αυτό είναι το ένα αυτό έχει την καρδιά μου. 242 00:13:37,862 --> 00:13:40,344 Εντάξει, και είσαι εσύ. 243 00:13:40,413 --> 00:13:42,413 Με ακούς; 244 00:13:42,482 --> 00:13:46,068 Θέλω λοιπόν να ανέβεις πάνω, Θέλω να μαζέψεις τα σκατά σου, 245 00:13:46,137 --> 00:13:49,172 και μετά θα πάμε σπίτι, και θα τα φτιάξουμε. 246 00:13:49,241 --> 00:13:52,862 Και όπως, make up-make up, ξέρεις τι εννοώ; 247 00:13:52,931 --> 00:13:55,206 Καλά; Προχωρήστε. 248 00:13:55,275 --> 00:13:57,034 Κάνε γρήγορα. 249 00:13:57,103 --> 00:13:58,586 Γιατί είμαι έτοιμος να φύγω. 250 00:13:58,655 --> 00:14:01,000 Πάω. Πακέτο, πακέτο, πακέτο. 251 00:14:01,068 --> 00:14:03,551 Αφήστε με να πάρω αυτά τα λουλούδια εκτός πάγκου. 252 00:14:05,344 --> 00:14:06,965 Εντάξει, παιδιά, αυτό είναι. 253 00:14:07,034 --> 00:14:08,551 Ανεβείτε. Το πήρες εκεί. 254 00:14:08,620 --> 00:14:10,103 Πήγαινε να το πάρεις εκεί. 255 00:14:10,172 --> 00:14:12,000 Και θα σε πιάσουμε αργότερα. Ευχαριστώ πολύ. 256 00:14:13,482 --> 00:14:15,413 κύριε Μπράντσοου. 257 00:14:15,482 --> 00:14:17,034 - Ναι, κύριε; - Έχεις μια στιγμή; 258 00:14:17,103 --> 00:14:18,344 - Να έχεις πάντα χρόνο για την επιβολή του νόμου, κύριε. 259 00:14:18,413 --> 00:14:19,551 - Ναι, στοίχημα ότι το κάνεις. - Τι μπορώ να κάνω για σένα; 260 00:14:19,620 --> 00:14:21,448 Πούλησες το σπίτι μου. 261 00:14:21,517 --> 00:14:22,896 Ε, εντάξει. 262 00:14:22,965 --> 00:14:24,620 Συγγνώμη, ποια είναι η διεύθυνση; 263 00:14:24,689 --> 00:14:26,103 2215 Cherry Lane. 264 00:14:26,172 --> 00:14:27,310 - Cherry Lane; - Α, ναι. 265 00:14:27,379 --> 00:14:28,655 - Ναι, έτσι είναι, Το πούλησα. 266 00:14:28,724 --> 00:14:30,758 Ναι. 267 00:14:30,827 --> 00:14:32,206 Γιατί λοιπόν το έκανες αυτό; 268 00:14:32,275 --> 00:14:34,172 Δεν μπορούσες να μου το πεις; Μου έδωσες ένα heads-up; 269 00:14:34,241 --> 00:14:35,793 Έκανα οικονομία για να αγοράσω το μέρος. 270 00:14:35,862 --> 00:14:39,172 - Λοιπόν, πρώτα απ 'όλα, δεν το έκανα να ξέρεις ότι ήταν το σπίτι σου. 271 00:14:39,241 --> 00:14:41,931 Και δεύτερον, έναν επιχειρηματικό συνεργάτη 272 00:14:42,000 --> 00:14:43,896 έκανε μια προσφορά Δεν μπορούσα να αρνηθώ. 273 00:14:43,965 --> 00:14:45,068 Και ξέρετε τι; 274 00:14:45,137 --> 00:14:46,620 Δεν είχα καμία χρήση για αυτό το σπίτι πάντως. 275 00:14:46,689 --> 00:14:47,896 Δεν είχε δικαιώματα παραλίας. 276 00:14:47,965 --> 00:14:49,137 - Λοιπόν μου λες μου πούλησες το σπίτι 277 00:14:49,206 --> 00:14:50,931 γιατί δεν είχε δικαιώματα παραλίας; 278 00:14:51,000 --> 00:14:53,517 - Ποπ. - Ας το πάρουμε χαλαρά, εντάξει; 279 00:14:53,586 --> 00:14:54,724 δεν το ήξερα. 280 00:14:54,793 --> 00:14:56,724 Μόλις το πούλησα. Αυτό κάνω. 281 00:14:56,793 --> 00:14:59,310 - Εντάξει, λοιπόν, πες μου ποιος στο διάολο αγόρασε το σπίτι μου. 282 00:14:59,379 --> 00:15:00,931 Κάνε μου αυτή τη χάρη. 283 00:15:01,000 --> 00:15:03,413 - Θα σου αρέσει αυτό. - Ναι, βάζω στοίχημα. 284 00:15:03,482 --> 00:15:05,655 - Μπόμπι Μπόιντ. - Bob-Bobby "The Beast" Boyd; 285 00:15:05,724 --> 00:15:07,103 - Μπόμπι "Το Τέρας", πρωταθλητής μεσαίων βαρών 286 00:15:07,172 --> 00:15:08,206 του κόσμου. - Ο Μπόμπι αγόρασε το σπίτι, φίλε. 287 00:15:08,275 --> 00:15:10,000 σου είπα! 288 00:15:10,068 --> 00:15:11,448 Bobby "The Beast" Boyd. 289 00:15:11,517 --> 00:15:12,862 Φύγε από εδώ φίλε. Ερχομαι! 290 00:15:12,931 --> 00:15:14,517 Αυτό είναι καλό. 291 00:15:14,586 --> 00:15:16,551 Ωραία συμπεριφορά αστυνομικού εκεί. 292 00:15:16,620 --> 00:15:17,965 Ναι, ήταν καλό. 293 00:15:32,620 --> 00:15:36,758 - Ξέρεις, δεν έχω κάνει ποτέ κατάλαβα αυτό το χάλι της γιόγκα. 294 00:15:36,827 --> 00:15:39,586 Πάρα πολύ κώλο στον αέρα. 295 00:15:39,655 --> 00:15:41,103 κύριε Μπρίτον. 296 00:15:41,172 --> 00:15:42,965 - Μπορείς να σκοτώσεις εκείνο το βρετανικό σκατά. 297 00:15:43,034 --> 00:15:45,137 Λέγε με Μωυσή. 298 00:15:45,206 --> 00:15:47,000 Δεν είσαι πια παιδί. 299 00:15:48,620 --> 00:15:52,413 - Εντάξει, Μωυσή, τι μπορώ να κάνω για σένα; 300 00:15:52,482 --> 00:15:54,965 - Λοιπόν, το πρώτο πράγμα είναι, είναι ότι μπορείς να μου δώσεις πίσω 301 00:15:55,034 --> 00:15:57,275 τα χρήματα που μου έκλεψες. 302 00:15:57,344 --> 00:15:59,827 Και τι χρήματα θα ήταν αυτά; 303 00:16:02,448 --> 00:16:04,689 Ήσουν πολύ απασχολημένος, Έβερετ, 304 00:16:04,758 --> 00:16:06,137 πραγματικά απασχολημένος, 305 00:16:06,206 --> 00:16:09,068 και ξέρω τα πάντα για αυτό. 306 00:16:09,137 --> 00:16:12,413 Η Kimberly ήταν παρακολουθώντας σας. 307 00:16:20,482 --> 00:16:22,655 Ξέρεις τα πάντα για τι; 308 00:16:22,724 --> 00:16:24,965 Ειλικρινά δεν έχω ιδέα αυτό που λες. 309 00:16:25,034 --> 00:16:26,862 Αυτό είναι λογικό, σωστά; 310 00:16:26,931 --> 00:16:30,310 Δηλαδή το πρώτο του ένστικτο είναι να το αρνηθείς, σωστά; 311 00:16:30,379 --> 00:16:32,586 - Ναι, αυτό θα ήταν το πρώτο σου ένστικτο. 312 00:16:32,655 --> 00:16:34,482 - Εντάξει, κοίτα, ας κόψουμε το κυνήγι. 313 00:16:34,551 --> 00:16:37,206 Αυτοί οι τύποι, από τον Αμπελώνα, 314 00:16:37,275 --> 00:16:41,034 ξέρετε, με αυτό το λίγο κρυπτογραφικό σχήμα σου; 315 00:16:41,103 --> 00:16:42,724 Αυτοί είναι οι δικοί μου άνθρωποι, Έβερετ. 316 00:16:45,103 --> 00:16:46,068 Οι δικοί σου άνθρωποι; 317 00:16:46,137 --> 00:16:47,586 Ναί. 318 00:16:47,655 --> 00:16:50,655 Και αυτά ήταν τα λεφτά μου που έκλεψες. 319 00:16:52,206 --> 00:16:55,655 Τώρα, ξέρω ότι είχε ο πατέρας σου να στο πω πριν πεθάνει 320 00:16:55,724 --> 00:17:00,172 ότι δεν είμαι αυτός να γαμηθείς. 321 00:17:03,241 --> 00:17:06,379 Αυτός και εγώ το κάναμε μερικά τρομερά πράγματα 322 00:17:06,448 --> 00:17:08,310 για το οποίο δεν είμαι περήφανος... 323 00:17:09,827 --> 00:17:13,448 Και θα το ξανακάνω σε έναν καρδιακό παλμό. 324 00:17:15,586 --> 00:17:18,275 Τώρα, ο μόνος λόγος Θα σε αφήσω να ξεκολλήσεις 325 00:17:18,344 --> 00:17:22,103 και να σου δώσω ένα πάσο γιατί είσαι γιος του. 326 00:17:23,896 --> 00:17:26,793 - Κοίτα, κύριε Μπρίτον, Δεν το ήξερα ότι εσύ... 327 00:17:26,862 --> 00:17:29,172 - Γεια, κοίτα, δεν είναι για αυτό που ξέρεις. 328 00:17:29,241 --> 00:17:30,689 Είναι για αυτό που ξέρω. 329 00:17:30,758 --> 00:17:33,379 Και ξέρω ότι έχεις τα λεφτά μου. 330 00:17:33,448 --> 00:17:37,275 Και ξέρω ότι θα πας να μου το δώσει πίσω τώρα. 331 00:17:37,344 --> 00:17:41,758 Δώστε της λοιπόν τον κωδικό πρόσβασης στον κρυπτο λογαριασμό σας. 332 00:17:43,103 --> 00:17:44,241 Δεν το ξέρω από καρδιάς. 333 00:17:44,310 --> 00:17:46,103 θα έπρεπε να... - Κοίτα μαμά! 334 00:17:48,000 --> 00:17:51,344 Δώσε μου τον καταραμένο κωδικό πρόσβασης! 335 00:17:51,413 --> 00:17:53,689 Διαφορετικά, θα φτιάξω ένα τηλεφώνημα, 336 00:17:53,758 --> 00:17:55,413 και θα τηλεφωνήσω Ιταλοί φίλοι μου, 337 00:17:55,482 --> 00:17:57,689 και θα έρθουν εδώ και σε γαμώ! 338 00:17:57,758 --> 00:18:00,310 Τώρα δώσε της ο γαμημένος κωδικός. 339 00:18:00,379 --> 00:18:04,655 Ακόμα καλύτερα, συνδεθείτε στον λογαριασμό σας. 340 00:18:28,000 --> 00:18:29,344 Είναι μέσα. 341 00:18:29,413 --> 00:18:31,034 Πόσο είναι εκεί μέσα; 342 00:18:31,103 --> 00:18:33,103 Σχεδόν 30 εκατομμύρια δολάρια. 343 00:18:33,172 --> 00:18:35,068 Μετακίνηση 25 στον λογαριασμό μου 344 00:18:35,137 --> 00:18:36,896 και άφησε τον κώλο του πέντε. 345 00:18:36,965 --> 00:18:38,413 Κύριε Μπρίτον, εσείς... 346 00:18:40,310 --> 00:18:44,689 - Το πέντε είναι δάνειο με επιτόκιο 20%. 347 00:18:44,758 --> 00:18:46,655 Έχετε πρόβλημα με αυτό; 348 00:18:49,103 --> 00:18:50,310 Όχι κύριε. 349 00:19:15,689 --> 00:19:16,931 Γεια σου. 350 00:19:17,000 --> 00:19:18,482 Πάλι Αλέξανδρος; 351 00:19:20,034 --> 00:19:21,620 Στην πραγματικότητα, ε, 352 00:19:21,689 --> 00:19:23,965 εκείνη την εποχή ήταν ο γιος του ο Κριός. 353 00:19:24,034 --> 00:19:27,137 Λοιπόν, φοβάμαι, Αντώνη. 354 00:19:27,206 --> 00:19:29,448 Εννοώ, αν είναι τόσο επικίνδυνα όπως είπες είναι, 355 00:19:29,517 --> 00:19:31,413 τότε δεν... - Γεια σου. 356 00:19:33,103 --> 00:19:35,620 Θα είναι εντάξει. 357 00:19:35,689 --> 00:19:36,655 Έλα εδώ. 358 00:19:40,413 --> 00:19:43,310 Εντάξει, είδατε ο τύπος που κρέμεται γύρω μας; 359 00:19:43,379 --> 00:19:46,517 Αυτός είναι ο τύπος που προσέλαβε ο Μάικ να μας προσέχει. 360 00:19:46,586 --> 00:19:48,068 Καλά; 361 00:19:48,137 --> 00:19:51,379 Είναι ένας ψεύτικος σε ένα στριπτιτζάδικο που διευθύνει ο όχλος. 362 00:19:51,448 --> 00:19:53,068 Και δεν νομίζω Ο Αλέξανδρος Κόρα θα κάνει 363 00:19:53,137 --> 00:19:54,793 μπέρδεψε μαζί του... 364 00:19:54,862 --> 00:19:55,896 ή εμάς. 365 00:19:57,344 --> 00:19:59,517 Είμαστε προστατευμένοι. 366 00:20:01,000 --> 00:20:02,827 Αρκεί να είσαι σίγουρος. 367 00:20:02,896 --> 00:20:04,724 είμαι. 368 00:20:04,793 --> 00:20:07,103 Είμαι απλά χαρούμενος που φτιάξαμε εσύ κι εγώ 369 00:20:07,172 --> 00:20:08,068 και δούλεψε τα προβλήματά μας. 370 00:20:08,137 --> 00:20:09,103 Κι εγώ επίσης. 371 00:20:09,172 --> 00:20:10,275 Ναι; 372 00:20:14,620 --> 00:20:16,724 Πρέπει να πάρω σε αυτή τη συνάντηση. 373 00:20:16,793 --> 00:20:19,310 Ναι, εντάξει. 374 00:20:19,379 --> 00:20:20,689 Ναι. - Θα τα πούμε αργότερα. 375 00:20:20,758 --> 00:20:21,896 Καλά. 376 00:20:21,965 --> 00:20:23,172 Ελπίζω νωρίτερα παρά αργότερα. 377 00:20:23,241 --> 00:20:25,103 Ουφ. Μην το κάνεις αυτό. 378 00:21:02,827 --> 00:21:05,586 - Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 379 00:21:05,655 --> 00:21:08,862 Όπως γνωρίζετε, με το σημερινό γκρέμισμα του σπιτιού των McNeil, 380 00:21:08,931 --> 00:21:10,482 τη ζωή μας εδώ στο Black Hamptons 381 00:21:10,551 --> 00:21:11,724 απειλείται κατά κάποιο τρόπο 382 00:21:11,793 --> 00:21:13,793 οι περισσότεροι από εμάς θα μπορούσαμε να έχουμε ποτέ δεν φανταζόταν. 383 00:21:13,862 --> 00:21:16,275 - Ναι, και η κατάσταση είναι χειροτερεύει με την ώρα. 384 00:21:16,344 --> 00:21:18,586 - Η ερώτησή μου είναι, τι είμαστε ως κοινότητα 385 00:21:18,655 --> 00:21:21,379 θα κάνω για τον Eli Bradshaw και οι κολλητοί του; 386 00:21:21,448 --> 00:21:24,241 - Τζέφρι, είσαι ο δικηγόρος του HOA. 387 00:21:24,310 --> 00:21:26,172 Εννοώ, δεν μπορείς να κάνεις αρχείο μια διαταγή, 388 00:21:26,241 --> 00:21:28,034 α--μια κίνηση ή κάτι τέτοιο; 389 00:21:28,103 --> 00:21:30,206 - Τι είδους προστακτική θα σου αρέσει να καταθέτω, Κάρολιν; 390 00:21:30,275 --> 00:21:31,931 Ο άνθρωπος δεν το έχει κάνει οτιδήποτε παράνομο. 391 00:21:32,000 --> 00:21:34,448 -Μόλις γκρέμισε ένα σπίτι που ήταν σε αυτή την κοινότητα 392 00:21:34,517 --> 00:21:36,310 για 60 χρόνια, Τζέφρι. 393 00:21:36,379 --> 00:21:37,758 Και είδες την εικόνα 394 00:21:37,827 --> 00:21:39,827 από εκείνο το τερατούργημα που σκοπεύει να αντέξει; 395 00:21:39,896 --> 00:21:41,517 - Λοιπόν, κατέθεσε τις κατάλληλες άδειες. 396 00:21:41,586 --> 00:21:43,379 - Δεν δίνω δεκάρα αυτό που έχει. 397 00:21:43,448 --> 00:21:46,206 Είναι δουλειά σου να βρεις ένα... παραβίαση, παραθυράκι. 398 00:21:46,275 --> 00:21:47,724 Διάολε, βρες κάτι. 399 00:21:47,793 --> 00:21:50,241 - Αν υπάρχει, καλύτερα να το βρεις γρήγορα. 400 00:21:50,310 --> 00:21:52,586 Ο Τάιλερ κι εγώ πήγαμε προς το δημαρχείο. 401 00:21:52,655 --> 00:21:55,896 Bradshaw Development LLC έχει καταθέσει άδειες κατεδάφισης 402 00:21:55,965 --> 00:21:58,931 και σχέδια για κατοικίες 6.000 τετραγωνικών ποδιών 403 00:21:59,000 --> 00:22:00,793 και στα τέσσερα ακίνητά του. 404 00:22:00,862 --> 00:22:02,793 6.000 τετραγωνικά πόδια; 405 00:22:02,862 --> 00:22:04,827 Αυτό είναι το διπλάσιο μέγεθος του σπιτιού μου. 406 00:22:04,896 --> 00:22:06,551 - Ναι, κάποιος πρέπει κάνε κάτι. 407 00:22:06,620 --> 00:22:08,482 Προσπαθούμε, κυρία Τζόνσον. 408 00:22:08,551 --> 00:22:10,103 Ο Τάιλερ κι εγώ πήγαμε μέσω της ναύλωσης 409 00:22:10,172 --> 00:22:11,586 με χτένα με λεπτά δόντια 410 00:22:11,655 --> 00:22:14,413 για να βρω ίσως κάποιο καταστατικό σπάει. 411 00:22:14,482 --> 00:22:15,896 Αλλά δεν καταλήξαμε σε τίποτα. 412 00:22:15,965 --> 00:22:18,931 - Τζέφρι, δεν μπορούμε να δημιουργήσουμε νέο καταστατικό που αναφέρει 413 00:22:19,000 --> 00:22:21,206 ότι μόνο μαύροι επιτρέπονται να αγοράσουμε στην κοινότητά μας; 414 00:22:21,275 --> 00:22:23,482 - Α, βέβαια, αν θέλεις να περάσουν τα επόμενα 20 χρόνια 415 00:22:23,551 --> 00:22:26,000 στο δικαστήριο παλεύει αντίστροφα αγωγές για διακρίσεις. 416 00:22:26,068 --> 00:22:29,137 Αυτό που προτείνεις, Μάρτιν, είναι στην πραγματικότητα αντίθετη με το νόμο. 417 00:22:29,206 --> 00:22:31,758 - Αλήθεια, αλλά ίσως μπορούμε να δηλώσουμε ότι ένα ορισμένο ποσοστό 418 00:22:31,827 --> 00:22:33,620 των ιδιοκτητών σπιτιού έχουν να είσαι μαύρος. 419 00:22:33,689 --> 00:22:36,068 - Λοιπόν, αυτό θα ήταν λογικό αν το 95% των σπιτιών 420 00:22:36,137 --> 00:22:37,793 δεν ήταν ήδη ιδιοκτησία από Αφροαμερικανούς. 421 00:22:37,862 --> 00:22:40,827 Και πάλι, απλώς ρυθμίζουμε είμαστε έτοιμοι για μια μεγάλη δίκη. 422 00:22:40,896 --> 00:22:43,034 Άκου, πάμε να πρέπει να βρουν τρόπο 423 00:22:43,103 --> 00:22:45,931 να αγοράσω όλα αυτά τα σπίτια πριν το κάνει ο Έλι Μπράντσο. 424 00:22:46,000 --> 00:22:48,758 Από νομική άποψη, αυτή είναι η μόνη μας επιλογή. 425 00:22:48,827 --> 00:22:50,655 Περίμενε, τι λες; 426 00:22:50,724 --> 00:22:52,793 Ότι αν δεν βιαζόμαστε και κάνε κάτι τώρα 427 00:22:52,862 --> 00:22:55,724 ότι ο Μπράντσο θα μπορούσε να καταλήξει να μας τιμολογήσεις όλους κάποια μέρα; 428 00:22:55,793 --> 00:22:57,551 - Αυτό είναι μια πιθανότητα. Νομικά, δεν έχουμε 429 00:22:57,620 --> 00:22:58,896 πολλές άλλες επιλογές. 430 00:22:58,965 --> 00:23:01,655 - Τζέφρι, πραγματικά δεν το κάνω θέλεις να το ακούσεις. 431 00:23:01,724 --> 00:23:03,586 Για μια φορά, συμφωνώ μαζί της. 432 00:23:03,655 --> 00:23:05,310 Πρέπει να υπάρχει τρόπος για να σώσει τους Μπλακ Χάμπτονς 433 00:23:05,379 --> 00:23:06,931 για τις επόμενες γενιές. 434 00:23:07,000 --> 00:23:08,241 Υπάρχει. 435 00:23:08,310 --> 00:23:09,758 Αλλά θα έχουμε να συγκεντρώσουμε τους πόρους μας. 436 00:23:09,827 --> 00:23:11,793 Κάθε ιδιοκτήτης σπιτιού πρέπει να εισέλθει 437 00:23:11,862 --> 00:23:15,103 και αγοράζουν απειλούμενα σπίτια μέχρι μπορούμε να βρούμε κατάλληλους αγοραστές. 438 00:23:15,172 --> 00:23:17,172 Λέσλι, θέλω να πω, έλα. 439 00:23:17,241 --> 00:23:20,206 Ξέρεις ότι δεν μπορούμε να πάρουμε ούτε τα μισά οι άνθρωποι έξω από αυτό το δωμάτιο 440 00:23:20,275 --> 00:23:21,655 να πληρώσουν τις οφειλές τους, σωστά; 441 00:23:21,724 --> 00:23:23,724 Το ίδιο περιμένουμε πραγματικά ότι πάνε 442 00:23:23,793 --> 00:23:26,862 να τσιπς να αγοράσω κάτι άλλο; 443 00:23:26,931 --> 00:23:28,931 - Τότε δουλεύουμε με αυτούς που θα. 444 00:23:29,000 --> 00:23:31,344 Ίσως μπορούσαμε να σχηματιστούμε τη δική μας LLC. 445 00:23:31,413 --> 00:23:32,827 Ο Μάλκολμ έχει δίκιο. 446 00:23:32,896 --> 00:23:35,034 Αν συνέλθουμε ως κοινότητα, 447 00:23:35,103 --> 00:23:38,034 σίγουρα θα φτιάξει πράγματα πολύ πιο δύσκολο για την Έλι. 448 00:23:38,103 --> 00:23:39,137 Αμήν σε αυτό. 449 00:23:39,206 --> 00:23:40,896 Όχι όμως για πολύ. 450 00:23:40,965 --> 00:23:43,448 Εντάξει, να παλέψουμε Ο Eli Bradshaw σωστά, 451 00:23:43,517 --> 00:23:45,724 χρειαζόμαστε ένα πολεμικό σεντούκι των 50 εκατομμυρίων δολαρίων 452 00:23:45,793 --> 00:23:47,965 και να είσαι πρόθυμος να πάρεις μια σημαντική απώλεια 453 00:23:48,034 --> 00:23:50,275 για τουλάχιστον δέκα χρόνια σε διογκωμένους ρυθμούς. 454 00:23:50,344 --> 00:23:52,586 Τώρα, δεν είμαι τόσο σίγουρος 455 00:23:52,655 --> 00:23:56,068 ότι μπορείτε να πάρετε τη σανίδα σας για να το κάνεις αυτό, Κάρολιν. 456 00:23:56,137 --> 00:23:57,862 - Για όλους τους άλλους, δεν είναι το ίδιο. 457 00:23:57,931 --> 00:23:59,551 Αυτό είναι αλήθεια. 458 00:23:59,620 --> 00:24:01,034 - Εκτίμηση για εμάς είναι άσχετο. 459 00:24:01,103 --> 00:24:02,689 Δεν είμαστε -- δεν ψάχνουμε να πουλήσει σύντομα. 460 00:24:02,758 --> 00:24:04,000 Όχι, δεν πρόκειται να πουλήσουμε. 461 00:24:04,068 --> 00:24:06,551 Είναι αυτό; 462 00:24:06,620 --> 00:24:08,758 Απλώς θα τα παρατήσεις; 463 00:24:08,827 --> 00:24:10,965 Κανείς δεν θα κάνει τίποτα; 464 00:24:11,034 --> 00:24:13,034 Κανένας; - Τάιλερ, 465 00:24:13,103 --> 00:24:16,034 προσπαθούμε να καταλάβουμε τι να κάνεις ακριβώς. 466 00:24:16,103 --> 00:24:17,448 Αυτά τα πράγματα χρειάζονται χρόνο. 467 00:24:17,517 --> 00:24:18,965 - Ώρα. - Του δίνουμε άλλο χρόνο, 468 00:24:19,034 --> 00:24:20,724 και θα αγοράσει οι μισοί Μπλακ Χάμπτονς. 469 00:24:20,793 --> 00:24:23,241 - Ίσως, αλλά στο μεταξύ, θα μιλήσουμε 470 00:24:23,310 --> 00:24:25,758 στους γείτονες που έχει κάνει η Έλι προσφέρει και δείτε αν... 471 00:24:25,827 --> 00:24:27,137 Τι; 472 00:24:27,206 --> 00:24:29,448 Σεβασμιώτατος Chauncey, κάτι πρέπει να κάνουμε τώρα. 473 00:24:29,517 --> 00:24:31,655 Δεν έχουμε χρόνο να πηγαίνω από πόρτα σε πόρτα 474 00:24:31,724 --> 00:24:33,689 λέγοντας στους ανθρώπους να απορρίψει τις προσφορές του. 475 00:24:33,758 --> 00:24:36,137 Παίζει ένα βρώμικο παιχνίδι, και αν δεν ενεργήσουμε γρήγορα, 476 00:24:36,206 --> 00:24:37,896 θα χάσουμε όλοι. 477 00:24:37,965 --> 00:24:39,344 Ο Τάιλερ έχει δίκιο. 478 00:24:39,413 --> 00:24:42,068 - Λοιπόν, ξέρω ότι φαίνεται δεν γίνεται τίποτα. 479 00:24:42,137 --> 00:24:44,827 Αλλά αυτό δεν είναι το πρώτο βρώμικο παιχνίδι που παίξαμε, γιε μου. 480 00:24:44,896 --> 00:24:47,896 - Ναι, αυτό είναι η άποψή μου ακριβώς. 481 00:24:47,965 --> 00:24:49,413 Αυτό είναι το ίδιο πράγμα που συνέβη 482 00:24:49,482 --> 00:24:52,000 στο Χάρλεμ, Μπρούκλιν, Σόχο. 483 00:24:52,068 --> 00:24:54,586 Ξέρεις πόσο είναι ένα πατάρι πας στο Dumbo αυτές τις μέρες; 484 00:24:54,655 --> 00:24:57,655 - Ναι. Και ξέρω τι λες. 485 00:24:57,724 --> 00:25:00,448 Αλλά πρέπει να έχουμε στρατηγική. 486 00:25:00,517 --> 00:25:02,000 Έτσι έχουμε το έκανε πάντα, 487 00:25:02,068 --> 00:25:05,206 και γι' αυτό τα πολιτικά δικαιώματα η κίνηση ήταν επιτυχής. 488 00:25:05,275 --> 00:25:08,103 "Ήταν" είναι η λειτουργική λέξη. 489 00:25:08,172 --> 00:25:12,103 Αυτή τη στιγμή είμαστε στη μέση αγώνα για τα δικαιώματά μας. 490 00:25:12,172 --> 00:25:14,241 Δεν θα σταθώ μόνο και να μην κάνεις τίποτα. 491 00:25:14,310 --> 00:25:15,827 Θα το αφήσω σε όλους σας. 492 00:25:15,896 --> 00:25:18,137 Έλα, Γκάμπι. Πάμε. 493 00:25:18,206 --> 00:25:19,517 Σε πιάνουμε αργότερα, Σεβ. 494 00:25:23,413 --> 00:25:25,655 Αυτός επισημαίνει. 495 00:25:25,724 --> 00:25:27,241 Αυτό ήταν χάσιμο χρόνου. 496 00:25:27,310 --> 00:25:29,344 Σε ποιον το λες; 497 00:25:31,448 --> 00:25:32,931 Δεν ξέρω πώς πήγε. 498 00:25:33,000 --> 00:25:36,448 Τζέφρι, καλύτερα να το διορθώσεις. 499 00:25:36,517 --> 00:25:38,103 - Επιτέλους κάτι μπορούμε να συμφωνήσουμε. 500 00:25:38,172 --> 00:25:39,620 Κάρολιν, δεν το έχω κάνει ήταν πάντα δικηγόρος. 501 00:25:39,689 --> 00:25:41,275 Θα μας πάρω μερικές απαντήσεις. 502 00:25:41,344 --> 00:25:42,448 Θα σου τηλεφωνήσω. 503 00:25:46,241 --> 00:25:47,620 Έλα γιε μου. 504 00:25:54,724 --> 00:25:56,206 - Προσπάθησε ξανά, ξαναπροσπάθησε. - Εντάξει. 505 00:25:56,275 --> 00:25:58,586 - Προσπάθησε ξανά. - Μμ-μμ. 506 00:25:58,655 --> 00:25:59,965 - Ωχ! - Εντάξει. Βάλτε λίγο αέρα σε αυτό. 507 00:26:00,034 --> 00:26:01,275 - Ου-χου-χου-χου-χου! - Δεν είναι κακό. 508 00:26:01,344 --> 00:26:02,965 Αυτό δεν είναι κακό. - Ου-χου-χου-χου-χου! 509 00:26:03,034 --> 00:26:05,586 - Αλλά είμαι ακόμα έτοιμος να πάρω όλα τα λεφτά. 510 00:26:05,655 --> 00:26:06,758 Δεν στέκεστε όλοι μια ευκαιρία, φίλε. 511 00:26:06,827 --> 00:26:08,206 Πήρα το γούρι μου μαζί μου φίλε. 512 00:26:08,275 --> 00:26:10,103 Έχετε πρόβλημα σήμερα. Δεν είναι έτσι, μωρό μου; 513 00:26:10,172 --> 00:26:12,000 Δεν λες ποτέ ψέματα, μπαμπά. 514 00:26:12,068 --> 00:26:13,482 - Γεια, βήμα πίσω, βήμα πίσω. δεν θέλω--δεν-- 515 00:26:13,551 --> 00:26:15,000 Δεν θέλω να σε πληγώσω, μωρό μου. Δεν θέλω να σε πληγώσω. 516 00:26:15,068 --> 00:26:16,551 Θα σου δείξω μωρό μου. - Εντάξει. 517 00:26:16,620 --> 00:26:18,413 Σκυλί, δες με να δουλεύω. 518 00:26:18,482 --> 00:26:19,793 - Εντάξει! - Ωχ. 519 00:26:19,862 --> 00:26:21,724 - Αγόρι, γεννήθηκα για να παίξω αυτό το παιχνίδι, φίλε. 520 00:26:21,793 --> 00:26:23,241 - Ω. - Θα γαμήσω, 521 00:26:23,310 --> 00:26:24,896 ξεκινήστε να παίζετε γκολφ αφού τελειώσω την πυγμαχία. 522 00:26:24,965 --> 00:26:26,551 - Άνθρωπος. - Νεκροί. 523 00:26:26,620 --> 00:26:27,689 Το βλέπεις μωρό μου; - Ναι. 524 00:26:27,758 --> 00:26:29,620 - Το βλέπεις αυτό το χάλι; -Γι, Μπόμπι. 525 00:26:29,689 --> 00:26:30,724 - Ωχ, πέτα... - Έχεις παρέα, φίλε. 526 00:26:30,793 --> 00:26:32,689 - Ω. - Γεια! Τι συμβαίνει, Πιτ; 527 00:26:32,758 --> 00:26:34,724 Δεν ήξερα ότι έρχεσαι. 528 00:26:34,793 --> 00:26:37,034 Φίλε, μοιάζεις ο πρώην σου μπορεί να σπάει 529 00:26:37,103 --> 00:26:38,448 ένας από αυτούς Μπρίτον αγόρια πάλι, φίλε. 530 00:26:38,517 --> 00:26:39,586 Είστε εντάξει; 531 00:26:39,655 --> 00:26:40,758 Σταματήστε να γελάτε. 532 00:26:40,827 --> 00:26:42,275 Δεν είναι αστείο. Δεν είναι αστείο. 533 00:26:42,344 --> 00:26:43,655 Είσαι καλός όμως; Για αληθινό. 534 00:26:43,724 --> 00:26:45,068 - Εννοώ, λαμβάνοντας υπόψη που αγόρασες το σπίτι 535 00:26:45,137 --> 00:26:47,758 που ζούμε εγώ και οι ποπ μου, είμαι καλά; 536 00:26:47,827 --> 00:26:49,137 Ω, καλά είσαι αγόρι μου. 537 00:26:49,206 --> 00:26:50,724 Πράγματι, είσαι καλύτερος από καλός. 538 00:26:50,793 --> 00:26:52,000 Δεν είναι, Κορνήλιε; - Α, ναι. 539 00:26:52,068 --> 00:26:53,413 - Λοιπόν, σκατά, Σίγουρα δεν νιώθω καλά. 540 00:26:53,482 --> 00:26:56,068 Νιώθω σαν να με σκας. - Νιώθεις σαν να... 541 00:26:56,137 --> 00:26:58,620 αυτό γιατί ξέρω αυτό που δεν ξέρεις, Πιτ. 542 00:26:58,689 --> 00:27:00,896 - Και τι είναι αυτό; Ότι δεν είσαι σκατά; 543 00:27:00,965 --> 00:27:02,758 - Ω. - Σε ποιον μιλάς; 544 00:27:02,827 --> 00:27:04,103 Σε ποιον μιλάει, Κορνήλιο; 545 00:27:04,172 --> 00:27:05,413 - Γεια, ακούγεται σαν μιλάει στον κώλο σου. 546 00:27:05,482 --> 00:27:06,862 - Όχι, ξέρω ότι δεν είναι μιλώντας μου έτσι. 547 00:27:06,931 --> 00:27:08,586 Θα μπλέξω και θα νικήσω τα φρένα από τον κώλο σου 548 00:27:08,655 --> 00:27:10,241 και να σου δείξω γιατί Είμαι η μαμά 549 00:27:10,310 --> 00:27:11,655 πρωταθλητής μεσαίων βαρών του κόσμου. 550 00:27:11,724 --> 00:27:12,655 Ξέρω λοιπόν ότι δεν είναι μιλώντας μου έτσι. 551 00:27:12,724 --> 00:27:13,793 Μμ-μμ. 552 00:27:13,862 --> 00:27:15,379 - Γιατί αγόρασες σπίτι μου, Μπόμπι; 553 00:27:15,448 --> 00:27:16,965 - Ωραία, πρώτα από όλα, ας πάρουμε μερικά από αυτά 554 00:27:17,034 --> 00:27:18,586 άντε μπάσα τη φωνή σου όταν μου μιλάς. 555 00:27:18,655 --> 00:27:21,965 Δεύτερον, φίλε, τι κάνω με τα λεφτά μου είναι η δουλειά μου. 556 00:27:22,034 --> 00:27:23,965 Δεν έχω να σου πω ή ο μπαμπάς σου σκατά. 557 00:27:24,034 --> 00:27:25,965 Και να πω την αλήθεια... αυτό είναι το καλύτερο μέρος... 558 00:27:26,034 --> 00:27:27,517 Θα σας άφηνα να έχετε το σπιτάκι, 559 00:27:27,586 --> 00:27:28,724 αλλά με πήγες φάντασμα. 560 00:27:28,793 --> 00:27:30,482 Θεέ μου, είναι τόσο γλυκό. 561 00:27:30,551 --> 00:27:31,724 Ευχαριστώ μωρό μου. 562 00:27:31,793 --> 00:27:33,310 Ο κόσμος δεν ξέρει πώς να είσαι ευγνώμων. 563 00:27:33,379 --> 00:27:34,413 Σκατά. 564 00:27:34,482 --> 00:27:35,448 Σου φαίνομαι χαζός; 565 00:27:35,517 --> 00:27:36,689 Δεν ήσουνα να μου πεις. 566 00:27:36,758 --> 00:27:38,551 - Α, τώρα θα το κάνεις να με πεις ψεύτη; 567 00:27:38,620 --> 00:27:39,724 Θα βγεις εδώ και θα... 568 00:27:39,793 --> 00:27:41,275 γεια, έχεις τα χαρτιά, Κορνήλιε; 569 00:27:41,344 --> 00:27:42,379 Ξέρεις ότι το κατάλαβα. 570 00:27:42,448 --> 00:27:44,034 - Ναι, ξέσπασε αυτή η γραφειοκρατία. 571 00:27:44,103 --> 00:27:45,655 - Ορίστε, νεαρέ μπακ. - Ναι. 572 00:27:45,724 --> 00:27:47,103 - Σε μαύρο και άσπρο. - Ελέγξτε το. 573 00:27:47,172 --> 00:27:50,034 Ενότητα έκτο, παράγραφος 3. 574 00:27:50,103 --> 00:27:51,758 - Μμ-μμ. - Ελέγξτε το μόνοι σας. 575 00:27:51,827 --> 00:27:53,620 Κανείς δεν πρέπει να σου πει ψέματα. 576 00:27:59,034 --> 00:28:01,000 - Σκατά. -Τι λες; 577 00:28:01,068 --> 00:28:02,517 Τι είπες; «Ω, σκατά»; 578 00:28:02,586 --> 00:28:04,310 Ναι, "ω, σκατά" είναι σωστό, φίλε. 579 00:28:04,379 --> 00:28:06,310 Επιτρέψτε μου να σας κάνω μια ερώτηση. Θυμάσαι όταν μου το είπες 580 00:28:06,379 --> 00:28:07,655 που εσύ και οι σκάνες σου ήταν ομάδα; 581 00:28:07,724 --> 00:28:08,965 Το θυμάσαι; 582 00:28:09,034 --> 00:28:10,551 Το θυμάσαι; - Ναι. 583 00:28:10,620 --> 00:28:11,758 Αυτό το χάλι με συγκίνησε, φίλε, 584 00:28:11,827 --> 00:28:12,931 Γιατί ξέρεις τι μου έδειξε; 585 00:28:13,000 --> 00:28:14,241 Μου το έδειξε όλα αυτά που σας ενδιαφέρουν πραγματικά 586 00:28:14,310 --> 00:28:16,103 φρόντιζε του πατέρα σου, άνθρωπε, 587 00:28:16,172 --> 00:28:17,551 και να τον κάνει περήφανο, φίλε. 588 00:28:17,620 --> 00:28:19,310 Και το σέβομαι αυτό. 589 00:28:19,379 --> 00:28:21,137 Εδώ στο BTB, φίλε, γεια, 590 00:28:21,206 --> 00:28:22,655 δεν διαφέρουμε από εσένα. 591 00:28:22,724 --> 00:28:24,103 Μας αρέσει απλώς μια οικογένεια, φίλε. 592 00:28:24,172 --> 00:28:26,137 Δεν προσπαθούμε να κάνουμε σκατά πιο δύσκολο για τους ανθρώπους μας. 593 00:28:26,206 --> 00:28:27,586 Προσπαθούμε να κάνουμε τα σκατά καλύτερα. 594 00:28:27,655 --> 00:28:30,206 Λοιπόν, ναι, φίλε, κατάλαβα ως μέρος της συμφωνίας σας, 595 00:28:30,275 --> 00:28:32,758 δίνεις στον μπαμπά σου η πράξη σε εκείνο το σπίτι, φίλε, 596 00:28:32,827 --> 00:28:33,827 Σκέφτηκα ότι θα ήταν να είσαι μεγάλος για σένα. 597 00:28:33,896 --> 00:28:35,379 λυπάμαι. 598 00:28:38,827 --> 00:28:39,827 Σοβαρά μιλάς; 599 00:28:39,896 --> 00:28:41,206 Ο νεκρός σοβαρός, φίλε. 600 00:28:41,275 --> 00:28:42,896 Εσύ οικογένεια, Πιτ. 601 00:28:42,965 --> 00:28:45,206 Οικογένεια BTB, μωρό μου. 602 00:28:45,275 --> 00:28:47,068 - Κοίτα, λυπάμαι απλά έφυγε και αγόρασε το σπίτι σου. 603 00:28:47,137 --> 00:28:49,344 Ξέρεις, σκατά, Είμαι παρορμητικός έτσι, φίλε. 604 00:28:49,413 --> 00:28:52,448 Ήθελα να είναι μια έκπληξη. Το καταλαβαίνεις, σωστά; 605 00:28:52,517 --> 00:28:53,862 Ναι, το κάνω. 606 00:28:53,931 --> 00:28:55,655 - Λοιπόν τι θα κάνεις, νεαρός μπακ; 607 00:28:55,724 --> 00:28:57,034 Θα γίνεις μέλος της BTB 608 00:28:57,103 --> 00:28:59,344 ώστε να μπορείτε να φροντίζετε της οικογένειάς σας ή τι; 609 00:28:59,413 --> 00:29:00,689 Ε; 610 00:29:00,758 --> 00:29:02,310 Εννοώ, η πράξη στο σπίτι σου είναι ακριβώς εκεί. 611 00:29:02,379 --> 00:29:03,517 μμ. 612 00:29:05,172 --> 00:29:06,931 Το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να υπογράψεις. 613 00:29:10,034 --> 00:29:11,379 Εντάξει, τώρα, κοίτα, 614 00:29:11,448 --> 00:29:14,034 Ξέρω όλα όσα θέλετε να αποκτήσετε στο πάρτι και σε όλα. 615 00:29:14,103 --> 00:29:15,862 Και θα φτάσουμε εκεί, αλλά πρώτα, 616 00:29:15,931 --> 00:29:17,482 πρέπει να χειριστούμε κάποια επιχείρηση. 617 00:29:17,551 --> 00:29:18,793 Τάιλερ. 618 00:29:18,862 --> 00:29:20,206 - Ξέρω την αδερφή μου και δεν έχω πάει 619 00:29:20,275 --> 00:29:22,241 βγαίνοντας εδώ όσο καιρό όπως πολλοί από εσάς, 620 00:29:22,310 --> 00:29:23,724 αλλά όλοι μας το έχετε δείξει τρελή αγάπη... 621 00:29:23,793 --> 00:29:25,034 όλη η κοινότητα έχει. 622 00:29:26,448 --> 00:29:27,931 Και είμαι εδώ για να σας πω ότι οι Μπλακ Χάμπτονς 623 00:29:28,000 --> 00:29:29,275 δέχεται επίθεση. 624 00:29:29,344 --> 00:29:30,758 - Περίμενε, Τάι, υπό επίθεση από ποιον; 625 00:29:30,827 --> 00:29:32,482 Αυτός ο λευκός, ο Έλι Μπράντσοου, 626 00:29:32,551 --> 00:29:34,620 που τρέχει εδώ σαν να του ανήκει το μέρος. 627 00:29:34,689 --> 00:29:36,758 Ο μπαμπάς μου δεν τον αντέχει. 628 00:29:36,827 --> 00:29:38,137 Και για καλό λόγο. 629 00:29:38,206 --> 00:29:39,448 Προσπαθεί να καταστρέψει τα πάντα 630 00:29:39,517 --> 00:29:41,172 οι οικογένειές μας έχουν χτίσει. 631 00:29:41,241 --> 00:29:42,896 Τι ακριβώς συμβαίνει; 632 00:29:42,965 --> 00:29:45,172 - Η παρέα του Eli Bradshaw αγοράζει 633 00:29:45,241 --> 00:29:47,793 όλο το ακίνητο προς πώληση και ισχυρίζεται ότι είναι δίκαιος 634 00:29:47,862 --> 00:29:49,275 "διαφοροποίηση" η γειτονιά. 635 00:29:49,344 --> 00:29:51,241 Αλλά πραγματικά, φουσκώνει τις τιμές 636 00:29:51,310 --> 00:29:52,862 έτσι οι μαύρες οικογένειες δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά να ζήσω άλλο εδώ. 637 00:29:54,275 --> 00:29:57,172 - Ναι, και δεν μπορούμε να το αφήσουμε gentrification συμβεί. 638 00:29:57,241 --> 00:29:58,896 - Πρέπει να το σταματήσουμε αυτό αλλιώς θα υπάρξει 639 00:29:58,965 --> 00:30:00,793 όχι Black Hamptons για εμάς ή τα παιδιά μας. 640 00:30:00,862 --> 00:30:02,482 Ναι, και όταν λέει "εμείς", 641 00:30:02,551 --> 00:30:04,413 εννοεί τον καθένα άτομο εδώ απόψε. 642 00:30:04,482 --> 00:30:06,172 - Δηλαδή, ο προ-προπάππους μου 643 00:30:06,241 --> 00:30:08,448 βασικά έχτισε τα σπίτια που ζούμε όλοι. 644 00:30:08,517 --> 00:30:11,000 Και ο παππούς μου γεννήθηκε το αυτή που ζούμε αυτή τη στιγμή. 645 00:30:11,068 --> 00:30:14,172 - Γι' αυτό πρέπει να κρατήσουμε το Black Hamptons Black. 646 00:30:14,241 --> 00:30:16,310 - Μισώ να ακούγομαι δύσκολος, αλλά δεν είναι οι γονείς μας 647 00:30:16,379 --> 00:30:18,310 και τις εξουσίες που υπάρχουν το χειρίζεσαι ήδη αυτό; 648 00:30:18,379 --> 00:30:20,137 Δηλαδή, ο πατέρας μου μόλις πήγε στο μια συνάντηση για αυτό νωρίτερα. 649 00:30:20,206 --> 00:30:21,551 - Άκου, πήγα στην ίδια συνάντηση, 650 00:30:21,620 --> 00:30:23,379 και είμαι εδώ να σου πω δεν κάνουν σκατά, 651 00:30:23,448 --> 00:30:24,620 μόνο ένα μάτσο κουβέντα. 652 00:30:24,689 --> 00:30:26,965 Ναι, αλλά δεν είμαστε αυτοί. 653 00:30:27,034 --> 00:30:29,172 Καμία κίνηση δεν θα είχε ποτέ κατέβηκε από το έδαφος 654 00:30:29,241 --> 00:30:31,206 αν δεν ήταν για νέους σαν εμάς. 655 00:30:31,275 --> 00:30:33,931 Δεν μπορούμε απλά να περιμένουμε και περίμενε να γίνει κάτι. 656 00:30:34,000 --> 00:30:36,172 Έχουμε δύναμη, και πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε. 657 00:30:36,241 --> 00:30:39,137 Έλα, Τάιλερ, ενημέρωσέ τους. 658 00:30:39,206 --> 00:30:41,241 Λοιπόν, εδώ είναι το σχέδιο. 659 00:30:41,310 --> 00:30:44,517 Πρέπει να χτυπήσουμε τον Eli Bradshaw εκεί που πονάει περισσότερο, 660 00:30:44,586 --> 00:30:46,206 τις τσέπες του. 661 00:30:48,448 --> 00:30:49,965 Ναι, κύριε. 662 00:31:01,655 --> 00:31:04,103 - Τι συμβαίνει, σύντροφε; -Τι συμβαίνει; 663 00:31:04,172 --> 00:31:05,758 Άκου λοιπόν, φίλε, τι είναι... 664 00:31:05,827 --> 00:31:07,931 τι είναι τόσο σημαντικό που δεν μπορέσαμε μιλάμε για αυτό στο τηλέφωνο; 665 00:31:08,000 --> 00:31:10,310 - Φίλε, αρχίζουν τα σκατά να γίνει γελοίος. 666 00:31:10,379 --> 00:31:12,896 Ο Αλέξανδρος είναι σταθερός ανατινάζοντάς με. 667 00:31:12,965 --> 00:31:15,551 - Α, αυτό είναι καμία έκπληξη στην πραγματικότητα, 668 00:31:15,620 --> 00:31:17,551 «γιατί ο Κριός» ήταν να με ανατινάζει όλη τη νύχτα. 669 00:31:17,620 --> 00:31:18,965 Δεκάρα. 670 00:31:19,034 --> 00:31:20,689 Νομίζεις ότι πρέπει να προσλάβουμε δύο ακόμη παιδιά; 671 00:31:20,758 --> 00:31:23,275 - Δεν ξέρω, ίσως ναι, φίλε, γιατί, ξέρεις, 672 00:31:23,344 --> 00:31:25,448 τυπικά όταν βγαίνω έξω του σπιτιού, 673 00:31:25,517 --> 00:31:27,310 Ο Frenchie είναι εκεί, αλλά δεν βρίσκεται πουθενά. 674 00:31:27,379 --> 00:31:28,827 - Φίλε, τι είναι μιλάς για 675 00:31:28,896 --> 00:31:30,379 Άκου, φίλε, πίστεψε με. 676 00:31:30,448 --> 00:31:32,517 Μπαίνω στο αυτοκίνητο, Οδηγώ στο δρόμο. 677 00:31:32,586 --> 00:31:34,827 Μπορώ να κοιτάξω στον καθρέφτη. 678 00:31:34,896 --> 00:31:36,758 Ο Frenchie είναι κάπου πίσω μου. 679 00:31:36,827 --> 00:31:39,724 Σήμερα όμως δεν υπάρχει πουθενά. 680 00:31:39,793 --> 00:31:42,034 - Ξέρεις, μάλλον είναι κάπου δεν μπορείς να τον δεις. 681 00:31:42,103 --> 00:31:44,000 Ξέρετε τι; Επιτρέψτε μου να τον πάρω τηλέφωνο. 682 00:31:47,827 --> 00:31:49,862 Γεια σου, Frenchie. 683 00:31:49,931 --> 00:31:52,137 Που είσαι ρε φίλε; Πάρε με ένα τηλέφωνο. 684 00:31:52,206 --> 00:31:53,931 Φίλε, δεν απαντά. 685 00:31:54,000 --> 00:31:55,517 Επιτρέψτε μου να τηλεφωνήσω στον Τζίμυ. 686 00:32:01,965 --> 00:32:03,758 Γιά, Τζίμι, αυτός είναι ο Μάικ. 687 00:32:03,827 --> 00:32:06,758 Χτύπα με, φίλε, το συντομότερο καθώς λαμβάνετε αυτό το μήνυμα. 688 00:32:06,827 --> 00:32:08,586 Ανθρωπος. 689 00:32:08,655 --> 00:32:10,586 - Τι στο διάολο συμβαίνει; - Φίλε, σκατά, δεν ξέρω, 690 00:32:10,655 --> 00:32:12,482 αλλά αρχίζω να παίρνω φοβισμένος σαν σκατά. 691 00:32:14,068 --> 00:32:16,275 - Που στο διάολο είναι αυτοί οι τύποι, φίλε; 692 00:32:18,137 --> 00:32:20,103 Τι, αυτό είναι το τηλέφωνό μου; - Ναι. 693 00:32:22,482 --> 00:32:25,793 Μπρου, με όλα αυτό συμβαίνει, 694 00:32:25,862 --> 00:32:27,517 Νομίζω ότι χρειάζεσαι να απαντήσω σε αυτό. 695 00:32:35,103 --> 00:32:37,379 Αδερφέ τι να πω; 696 00:32:37,448 --> 00:32:40,965 - Πες ό,τι πρέπει για να μην σκοτωθούμε, σκατά. 697 00:32:47,344 --> 00:32:48,103 Γειά σου; 698 00:32:48,172 --> 00:32:49,137 Αντώνιος. 699 00:32:49,206 --> 00:32:50,758 Αυτός είναι ο Κριός Κόρα. 700 00:32:50,827 --> 00:32:54,689 Εσύ Μιχάλη, αποθήκη απόψε, 8:00 μ.μ. 701 00:32:54,758 --> 00:32:56,620 Μη με γαμείς, Αντώνη. 702 00:33:01,620 --> 00:33:03,724 Α, φίλε. 703 00:33:07,655 --> 00:33:09,103 Ορίστε. 704 00:33:14,827 --> 00:33:16,862 Μπορώ να σου φέρω κάτι άλλο, Κυρία Μπρίτον; 705 00:33:16,931 --> 00:33:18,517 Όχι Τάνια. 706 00:33:18,586 --> 00:33:20,586 Θα είναι μια χαρά, ευχαριστώ. - Ναι, κυρία. 707 00:33:20,655 --> 00:33:23,034 Θα είμαι ακριβώς εκεί σε περίπτωση που με χρειαστείς. 708 00:33:33,517 --> 00:33:34,724 Περιμένεις πολύ; 709 00:33:34,793 --> 00:33:35,896 Καθόλου. 710 00:33:35,965 --> 00:33:39,206 Ω, κοίτα εσένα. 711 00:33:39,275 --> 00:33:41,275 Ω, χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. 712 00:33:41,344 --> 00:33:44,000 Α, και εσύ επίσης, Μωυσή. 713 00:33:44,068 --> 00:33:45,586 Φαίνεσαι τόσο όμορφη. 714 00:33:45,655 --> 00:33:48,620 - Ευχαριστώ. Ουάου, φαίνεσαι -- φαίνεσαι υπέροχη. 715 00:33:48,689 --> 00:33:50,827 Θεέ μου, κάτσε. 716 00:33:50,896 --> 00:33:52,275 Σας ευχαριστώ. 717 00:33:52,344 --> 00:33:54,655 Ω, Θεέ μου, είμαι--εγώ-- 718 00:33:54,724 --> 00:33:56,827 χμ, χαίρομαι πολύ που... 719 00:33:56,896 --> 00:33:58,689 ότι όλα λειτούργησαν για σένα. 720 00:33:58,758 --> 00:34:02,103 Α, είμαι και εγώ, χάρη σε σένα. 721 00:34:02,172 --> 00:34:04,206 Ήμουν πραγματικά έκπληκτος όταν μου είπαν 722 00:34:04,275 --> 00:34:05,655 ότι εσύ ήσουν αυτός που προμήθευε 723 00:34:05,724 --> 00:34:06,827 τα χρήματα για την αποφυλάκισή μου. 724 00:34:06,896 --> 00:34:08,482 Δεν μπορούσα να το πιστέψω. 725 00:34:08,551 --> 00:34:10,482 - Τα μισά ταμεία. Δεν μπορώ να πάρω όλα τα εύσημα. 726 00:34:11,827 --> 00:34:13,448 - Λοιπόν, άκου, Το έλεγα στην Κάρολιν 727 00:34:13,517 --> 00:34:15,689 όλη την ώρα πόσο φανταστικός ήσουν... 728 00:34:15,758 --> 00:34:19,172 Εννοώ, παρά το διαφορές που είχατε εσείς. 729 00:34:19,241 --> 00:34:22,724 Και χαίρομαι πολύ που εσύ επανασυνδέθηκε με τον γιο μου 730 00:34:22,793 --> 00:34:24,793 με την έγκριση της Κάρολιν. 731 00:34:26,344 --> 00:34:27,689 Μωυσής-- 732 00:34:27,758 --> 00:34:29,379 Αχ. 733 00:34:29,448 --> 00:34:32,344 Λέγε με μπαμπά, γιατί έτσι είναι όπως με λέγατε. 734 00:34:33,896 --> 00:34:35,000 Καλά. 735 00:34:35,068 --> 00:34:40,413 Μπαμπά, εγώ απλά... 736 00:34:40,482 --> 00:34:44,172 Απλώς χρειαζόμουν να καταλάβεις που σε βοηθώ 737 00:34:44,241 --> 00:34:47,310 δεν έχει καμία σχέση με σένα ή το δικό μου, 738 00:34:47,379 --> 00:34:49,586 περίπλοκη σχέση με την Κάρολιν. 739 00:34:49,655 --> 00:34:51,758 Δεν το έκανε; 740 00:34:51,827 --> 00:34:55,413 Τώρα δες, θα είχα στοιχηματίσει χρήματα ότι το έκανες από κακία. 741 00:34:56,827 --> 00:34:59,206 Όχι, όχι. 742 00:34:59,275 --> 00:35:00,689 Το έκανα για τον Μάλκολμ. 743 00:35:00,758 --> 00:35:02,517 - Ω. - Ναι. 744 00:35:02,586 --> 00:35:08,137 Η αγάπη του για σένα είναι εξίσου δυνατή όπως η αγάπη που έχω γι' αυτόν. 745 00:35:08,206 --> 00:35:09,793 Τώρα, αυτό είναι αξιοθαύμαστο. 746 00:35:09,862 --> 00:35:14,206 Με πολύ σεβασμό και... την ευγνωμοσύνη μου. 747 00:35:14,275 --> 00:35:19,586 Και θέλω να το ξέρεις αυτό, Δεν θα το ξεχάσω ποτέ αυτό, εντάξει; 748 00:35:19,655 --> 00:35:23,206 Ας προλάβουμε λοιπόν. 749 00:35:23,275 --> 00:35:25,000 - Α, ναι. - Εντάξει; 750 00:35:25,068 --> 00:35:29,586 Υπάρχουν πολλά μικρά πράγματα που θέλω να συμπληρώσω. 751 00:35:29,655 --> 00:35:32,931 - Τι είναι αυτό που θα έκανες Θέλεις να μάθεις, Μωυσή; 752 00:35:33,000 --> 00:35:35,310 Δηλαδή, μπαμπά. 753 00:35:35,379 --> 00:35:37,344 - Θέλω να μάθω τα πάντα. - Μμ-μμ. 754 00:35:37,413 --> 00:35:39,517 -Έχεις εμπλακεί σε αρκετά πράγματα, 755 00:35:39,586 --> 00:35:43,241 και θέλω να μάθω γιατί, το πώς, 756 00:35:43,310 --> 00:35:47,620 και το πιο σημαντικό, η τιμή. 757 00:35:47,689 --> 00:35:50,620 - Α, καλά, τώρα είσαι μιλώντας τη γλώσσα μου. 758 00:35:50,689 --> 00:35:53,379 Ήξερα ότι θα το έκανα. 759 00:35:53,448 --> 00:35:56,310 Α, με συγχωρείτε, μπορώ να πάρω ένα τσάι, παρακαλώ; 760 00:35:56,379 --> 00:35:58,068 - Ναι, έρχεται αμέσως. - Ευχαριστώ. 761 00:35:58,137 --> 00:36:00,275 Και με λίγο μέλι. - Ναι. 762 00:36:00,344 --> 00:36:02,034 - Α, ναι, ακόμα σου αρέσει το μέλι, ε; 763 00:36:02,103 --> 00:36:03,724 Α, ξέρεις ότι μου αρέσει το μέλι μου. 764 00:36:03,793 --> 00:36:05,758 - Πάντα να έχω. - Πάντα θα. 765 00:36:10,103 --> 00:36:12,896 - Εντάξει, έλα. Εμείς εδώ. 766 00:36:12,965 --> 00:36:14,758 - Εντάξει, Γκάμπι, οπότε μείνε εδώ, πρόσεχε, 767 00:36:14,827 --> 00:36:16,172 και βεβαιωθείτε δεν έρχεται κανείς, εντάξει; 768 00:36:16,241 --> 00:36:17,344 Τι; Θέλω να βοηθήσω. 769 00:36:17,413 --> 00:36:19,517 - Όχι! Μείνε εδώ; 770 00:36:19,586 --> 00:36:21,137 Θα επιστρέψουμε σε πέντε λεπτά. 771 00:36:21,206 --> 00:36:22,517 Εντάξει, πρώτα λοιπόν, 772 00:36:22,586 --> 00:36:24,206 θα ξεκινήσουμε με το φορτηγό στη μέση. 773 00:36:24,275 --> 00:36:25,310 - Ωχ. - Ωραία. 774 00:36:25,379 --> 00:36:26,448 Έχεις τη ζάχαρη και τα πάντα; 775 00:36:26,517 --> 00:36:27,448 - Α, ναι, το ξέρεις. - Στοίχημα. 776 00:36:27,517 --> 00:36:28,655 Είστε έτοιμοι; - Είμαι έτοιμος; 777 00:36:28,724 --> 00:36:30,413 Ξέρεις ότι είμαι έτοιμος. Έλα ρε φίλε. 778 00:36:30,482 --> 00:36:31,931 - Περίμενε-- - Καλά, κράτα το φράχτη. 779 00:36:32,000 --> 00:36:33,310 Ty. 780 00:36:34,517 --> 00:36:35,758 - Ωχ. - Έλα, έλα, φίλε. 781 00:36:35,827 --> 00:36:36,965 Κάνε γρήγορα. 782 00:36:39,896 --> 00:36:41,413 Βιάσου, βιάσου. 783 00:36:41,482 --> 00:36:42,655 Κάνε γρήγορα. 784 00:36:44,931 --> 00:36:46,068 Είμαι πολύ όμορφη για αυτό. 785 00:36:46,137 --> 00:36:47,206 - Πάμε σε αυτό, εκείνο το ένα. 786 00:36:51,758 --> 00:36:53,862 Πώς ξέρεις κι εσύ Η ζάχαρη στη δεξαμενή θα λειτουργήσει; 787 00:36:53,931 --> 00:36:56,310 - Ο παππούς μου μας έλεγε ιστορίες 788 00:36:56,379 --> 00:36:57,862 για τέτοιου είδους πράγματα. 789 00:36:57,931 --> 00:36:59,758 Είναι βασική χημεία. 790 00:36:59,827 --> 00:37:01,344 Ερχομαι. - Εντάξει. 791 00:37:02,724 --> 00:37:04,655 - Αυτό είναι. Ερχομαι. Πιάσε αυτό, πιάσε αυτό. 792 00:37:15,827 --> 00:37:17,413 - Πάρε το ποτό. Πάρε το ποτό. 793 00:37:19,103 --> 00:37:21,206 Κάνε γρήγορα! 794 00:37:21,275 --> 00:37:23,137 Μην αφήνετε κανένα στοιχείο. 795 00:37:23,206 --> 00:37:24,448 Εδώ. Εδώ, εδώ, εδώ. 796 00:37:24,517 --> 00:37:25,448 Διαρρέει. Διαρρέει. 797 00:37:25,517 --> 00:37:26,448 Γεια, κράτα τον φράχτη, αδερφέ. 798 00:37:26,517 --> 00:37:27,793 Σε κατάλαβα. Σε κατάλαβα. 799 00:37:32,275 --> 00:37:34,034 - Θεέ μου, είσαι βαρύς. - Ωχ! 800 00:37:34,103 --> 00:37:35,586 Πιάσε το φράχτη. 801 00:37:38,379 --> 00:37:40,241 Τι ακολουθεί λοιπόν; 802 00:37:41,689 --> 00:37:43,344 Διαμαρτυρία. 803 00:37:43,413 --> 00:37:44,344 Διαμαρτυρία. 804 00:37:44,413 --> 00:37:45,724 Πάμε. 805 00:37:56,275 --> 00:38:00,000 Α, κύριοι. 806 00:38:00,068 --> 00:38:01,517 Στην ώρα τους. 807 00:38:01,586 --> 00:38:04,448 -Κύριε Κόρα, πως μπήκες εδώ μέσα... 808 00:38:04,517 --> 00:38:06,655 - Δεν πειράζει πώς μπήκα εδώ μέσα. 809 00:38:06,724 --> 00:38:09,379 Εμείς εδώ. 810 00:38:09,448 --> 00:38:11,517 Και νομίζω ότι ξέρεις γιατί. 811 00:38:13,068 --> 00:38:14,241 Τα τηλέφωνα. 812 00:38:14,310 --> 00:38:16,034 - Α, ήμασταν απλά όσο έκπληκτος κι αν ήσουν 813 00:38:16,103 --> 00:38:17,965 για να μάθουν ότι τα τηλέφωνα ήταν στην Τζαμάικα. 814 00:38:18,034 --> 00:38:20,413 Ήσουν τώρα; 815 00:38:20,482 --> 00:38:22,896 Το αμφιβάλλω σοβαρά. 816 00:38:22,965 --> 00:38:24,586 Πες μου, μόνο για την ιστορία, 817 00:38:24,655 --> 00:38:27,862 εκπλαγείτε κι εσείς 818 00:38:27,931 --> 00:38:30,620 όταν το έμαθες ότι δεν δούλεψαν; 819 00:38:30,689 --> 00:38:32,689 - Φυσικά. Θέλω να πω, είναι ένα πράγμα 820 00:38:32,758 --> 00:38:34,517 να κλέψουν όλα αυτά τα τηλέφωνα 821 00:38:34,586 --> 00:38:35,862 και να τα στείλετε στη Τζαμάικα μια νύχτα. 822 00:38:35,931 --> 00:38:37,931 Αλλά είναι άλλο πράγμα για να αφαιρέσετε όλη την τεχνολογία 823 00:38:38,000 --> 00:38:39,206 άρα δεν λειτουργούν. 824 00:38:39,275 --> 00:38:41,000 Αυτοί οι εγκληματίες, ξέρετε, 825 00:38:41,068 --> 00:38:43,206 απλά γίνονται πιο τρελοί και πιο τρελό. 826 00:38:43,275 --> 00:38:44,448 Δηλαδή, ήταν κακό για το Sydney Tech. 827 00:38:44,517 --> 00:38:45,586 Πραγματικά κακό. 828 00:38:45,655 --> 00:38:47,482 Α, έτσι είναι; 829 00:38:47,551 --> 00:38:50,172 - Ξέρετε, κύριοι, όταν σε πρωτογνώρισα, 830 00:38:50,241 --> 00:38:53,000 Νόμιζα ότι ήσασταν δύο οι πιο έξυπνοι άντρες που έχω γνωρίσει ποτέ, 831 00:38:53,068 --> 00:38:56,586 γι' αυτό δεν δίστασα να επενδύσει σε αυτό το εγχείρημα. 832 00:38:56,655 --> 00:38:59,517 Αλλά δεν το φανταζόμουν ποτέ 833 00:38:59,586 --> 00:39:02,758 ότι θα ήσουν αρκετά χαζός να προσβάλεις τη νοημοσύνη μου. 834 00:39:02,827 --> 00:39:04,000 Τόσο χαζός. 835 00:39:04,068 --> 00:39:05,137 - Ωχ, ουα, δεν θα το κάναμε ποτέ αυτό. 836 00:39:05,206 --> 00:39:06,586 Ναι, θα το κάνατε. 837 00:39:06,655 --> 00:39:09,655 Γιατί ξέρω που έκλεψε τα τηλέφωνα. 838 00:39:09,724 --> 00:39:12,275 Και δεν αφαίρεσαν οποιαδήποτε τεχνολογία. 839 00:39:12,344 --> 00:39:13,482 Τι στο διάολο; 840 00:39:13,551 --> 00:39:15,827 Εννοώ, ξέρεις ποιος έκλεψε τα τηλέφωνα; 841 00:39:15,896 --> 00:39:18,275 - Λοιπόν, καλά, ποιος στο διάολο το έκανε; 842 00:39:18,344 --> 00:39:19,310 το έκανα. 843 00:39:19,379 --> 00:39:20,586 Φώτα. 844 00:39:23,758 --> 00:39:25,241 Μας κλέψατε τα τηλέφωνα; 845 00:39:25,310 --> 00:39:28,241 Λοιπόν, ξέρετε, τεχνικά, 846 00:39:28,310 --> 00:39:31,517 δεν μπορείς να το κλέψεις που σου ανήκει ήδη, 847 00:39:31,586 --> 00:39:34,310 και αυτά τα τηλέφωνα μου ανήκουν. 848 00:39:34,379 --> 00:39:38,931 Και οι δυο σας προσπαθήσατε να με παίξει. 849 00:39:39,000 --> 00:39:40,689 Μεγάλο λάθος. 850 00:39:40,758 --> 00:39:42,379 Και μην στεναχωριέσαι μαζί τους. 851 00:39:42,448 --> 00:39:44,344 Άλλωστε είμαστε πληρώνοντάς τους πέντε φορές 852 00:39:44,413 --> 00:39:45,655 τι τους πλήρωνες. 853 00:39:45,724 --> 00:39:47,896 - Γαλλίδα, διπρόσωπο κάθαρμα. 854 00:39:47,965 --> 00:39:49,862 Ωχ, ονοματικός. 855 00:39:49,931 --> 00:39:51,413 Αλέξανδρος. 856 00:39:51,482 --> 00:39:52,586 - Τι... - Πες τους να βάλουν 857 00:39:52,655 --> 00:39:53,931 μακριά αυτά τα καταραμένα πράγματα. 858 00:39:54,000 --> 00:39:55,310 Δεν είναι απαραίτητο. 859 00:39:57,482 --> 00:39:59,379 - Τι στο διάολο κάνεις εδώ; 860 00:39:59,448 --> 00:40:00,655 Είμαι εδώ για να δω τον κύριο Τζόνσον. 861 00:40:00,724 --> 00:40:01,965 Λοιπόν, όπως μπορείτε να δείτε, 862 00:40:02,034 --> 00:40:05,103 Ο κύριος Τζόνσον είναι μέσα μια πολύ σημαντική συνάντηση. 863 00:40:05,172 --> 00:40:09,137 - Πες τους να βάλουν μακριά τα γαμημένα όπλα τώρα. 864 00:40:18,344 --> 00:40:22,275 Τώρα αυτή η μικρή συνάντηση συνέχισε τελείωσε με. 865 00:40:22,344 --> 00:40:23,758 Εσύ και ο γιος σου πρέπει να φύγεις. 866 00:40:23,827 --> 00:40:26,517 -Εγώ και ο γιος μου είμαστε δεν έχει γίνει ακόμα. 867 00:40:26,586 --> 00:40:30,517 Και δεν πρέπει να είναι ο κώλος σου κάπου στη φυλακή; 868 00:40:30,586 --> 00:40:32,103 Είμαι ελεύθερος άνθρωπος. 869 00:40:32,172 --> 00:40:33,275 Εντελώς αθωωμένος. 870 00:40:33,344 --> 00:40:34,827 Πώς στο διάολο έγινε αυτό; 871 00:40:36,172 --> 00:40:38,241 Πρέπει να γνωρίσεις ανθρώπους σε ψηλά σημεία. 872 00:40:38,310 --> 00:40:39,413 Μμ-χμμ. 873 00:40:41,551 --> 00:40:42,689 Και ποιος στο διάολο είναι αυτός; 874 00:40:42,758 --> 00:40:44,655 Έλα τώρα Αλέξανδρε. 875 00:40:44,724 --> 00:40:46,862 Μην κάνεις σαν δεν ξέρεις ποιος είμαι. 876 00:40:46,931 --> 00:40:49,103 Έχουμε αρκετά κοινούς φίλους. 877 00:40:49,172 --> 00:40:51,034 Στην πραγματικότητα, μιλούσα σε κάποιον νωρίτερα, 878 00:40:51,103 --> 00:40:53,344 και εμφανίστηκε το όνομά σου. 879 00:40:53,413 --> 00:40:54,862 Ποιος θα ήταν αυτός, Σιμς; 880 00:40:54,931 --> 00:40:56,827 Και εδώ σκεφτόμουν 881 00:40:56,896 --> 00:40:58,517 που δεν το έκανες γνωρίζουν ακόμη και τον άνθρωπο. 882 00:40:58,586 --> 00:41:00,793 - Α, είναι πολύ οικείος μαζί μου. 883 00:41:00,862 --> 00:41:03,551 Στην πραγματικότητα, είναι πολύ οικείος με LC Duncan. 884 00:41:03,620 --> 00:41:05,551 Δεν είσαι Αλέξανδρε; 885 00:41:05,620 --> 00:41:07,413 Στέλνει τους χαιρετισμούς του. 886 00:41:07,482 --> 00:41:09,344 Έχοντας πει αυτό, 887 00:41:09,413 --> 00:41:11,724 ώρα να πας. 888 00:41:11,793 --> 00:41:13,758 - Πάμε, γιε μου. - Μα, μπαμπά, τα τηλέφωνα. 889 00:41:13,827 --> 00:41:15,827 - Μην πειράζεις τα καταραμένα τηλέφωνα, εντάξει; 890 00:41:15,896 --> 00:41:18,172 Τα καταραμένα δεν λειτουργούν έτσι κι αλλιώς. 891 00:41:20,896 --> 00:41:24,275 Κάτι ακόμα πριν φύγω. 892 00:41:24,344 --> 00:41:26,310 Αυτή η συνεργασία έχει τελειώσει. 893 00:41:26,379 --> 00:41:29,000 Και θέλω κάθε σεντ αυτό Έχω επενδύσει σε αυτή την εταιρεία 894 00:41:29,068 --> 00:41:32,448 ενσύρματα στον λογαριασμό μου μέχρι το πρωί. 895 00:41:38,137 --> 00:41:40,448 Κάθε καταραμένο σεντ. 896 00:41:47,724 --> 00:41:49,517 Άντονι Τζόνσον. 897 00:41:50,931 --> 00:41:52,620 Μόουζες Μπρίτον. 898 00:41:52,689 --> 00:41:54,931 Χάρηκα που σε γνώρισα. 899 00:41:55,000 --> 00:41:58,379 Μου λέει η νύφη μου ότι σου χρωστάω ένα 900 00:41:58,448 --> 00:42:01,758 για τη βοήθεια στην απελευθέρωσή μου.